Spanische Verben — O

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z

• obedecer gehorchen
• obligar zwingen
• obrar wirken
• obsequiar schenken
• observar beobachten
• obsesionar besessen machen
• obsesionarse to obsess oneself
• obstinar hartnäckig bleiben
• obstinarse to persist stubbornly (obstinarse en)
• obtener erhalten, bekommen
• obviar übersehen
• ocasionar verursachen
• ocultar verstecken
• ocultarse to hide oneself
• ocupar besetzen, einnehmen
• ocuparse to take care of, deal with (ocuparse de)
• ocurrir vorkommen, geschehen
• ocurrirse to come to mind (se me ocurrió)
• odiar hassen
• odiarse to hate oneself
• ofender beleidigen
• ofenderse to take offense
• ofertar anbieten
• ofrecer anbieten
• ofrendar opfern
• oír hören
• ojalar hoffen (auf etwas)
• oler riechen
• olvidar vergessen
• olvidarse vergessen
• omitir auslassen
• ondular wellen
• operar operieren
• opinar meinen
• oponer entgegensetzen
• oprimir unterdrücken
• optar sich entscheiden
• optimizar optimieren
• orar beten
• ordenar ordnen
• ordeñar melken
• organizar organisieren
• organizarse sich organisieren
• orientar orientieren
• orientarse to orient oneself
• originar entstehen
• originarse to originate, arise
• orillar an den Rand bringen
• orinar urinieren
• orlar schmücken, verzieren
• osar wagen
• oscilar oszillieren
• oscurecer dunkel werden
• oscurecerse to get dark
• osear wagen
• ostentar prahlen, angeben
• otorgar gewähren, verleihen
• oxidar oxidieren
• oxigenar sauerstoffanreichern (nicht idiomatisch, besser: mit Sauerstoff anreichern)