Englische Verben — S

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

to sabotage sabotieren
to sack Sack, große Tasche aus strapazierfähigem Material
to sacrifice opfern
to sadden traurig machen
to safeguard schützen, bewahren
to saffron Safran
to sag durchhängen
to sail segeln
to sain
to salify salifizieren
to salt Salz
to salute grüßen, salutieren
to salve retten
to sam
to sanctify heiligen
to sanction Strafe, Genehmigung
to sand Sand
to sand down
to sandbag überlisten
to sandwich Sandwich
to sanitize desinfizieren
to saponify verseifen
to sashay schlendern
to satisfy befriedigen, erfüllen
to saturate durchtränken, sättigen
to save retten, bewahren
to save up aufsparen
to savor
to savour genießen
to saw sägen
to say sagen
to scalp Kopfhaut
to scam Betrug, Schwindel
to scamble
to scan scannen
to scandalize skandalisieren
to scare erschrecken
to scarify belüften
to scatter streuen, verstreuen
to scavenge sammeln
to scent Duft, Geruch
to schedule Zeitplan, Fahrplan
to scintillate funkeln
to scissor Schere
to scob
to scold keifen
to scoop Schaufel, Exklusivmeldung
to scoop out
to scoot huschen
to scorch versengen
to scorn verachten
to scotch verhindern, stoppen
to scour schrubben
to scourge Plage, Geißel
to scout erkunden, suchen
to scowl die Stirn runzeln
to scrabble kramen
to scramb verrühren
to scramble mischen, durcheinanderbringen
to scrape off
to scratch kratzen
to scream schreien
to screech
to screen Bildschirm
to screeve kritzeln
to screw schrauben
to scribble kritzeln
to scribe schreiben
to scrimp sparen
to scrimshaw schnitzen
to scritch
to scrub schrubben, reinigen
to scrump Obst stehlen
to scrunch quetschen
to scrutinize
to scry hellsehen
to scuddle
to scuff abnützen
to sculpt bildhauern
to scum Schmutz, Schicht
to scunner ekeln
to scythe mähen
to seal Seehund, Siegel (Sinn: 'Meeressäugetier oder ein Verschlussgerät')
to sear anbraten, versengen, anrösten
to search suchen
to search through
to season Saison
to secern
to second zweite (Position)
to section Abschnitt, Teil
to secure sichern
to sedate
to seduce verführen
to see sehen, erkennen
to seek suchen
to seem scheinen
to seep sickern
to seethe sieden
to segment Segment, Abschnitt
to segue überleiten
to seise ergreifen
to select auswählen
to sell verkaufen
to sell out
to send senden, schicken
to send away wegschicken
to send back zurückschicken
to sense Sinn
to sentence Satz
to separate trennen, absondern
to sequester sequestrieren
to serialize
to sermonize predigen
to serve servieren
to set setzen
to set aside wegtun
to set up verkuppeln
to settle sich niederlassen
to settle down
to sever abtrennen, schneiden
to sew nähen
to sew together zusammennähen
to shade Schatten
to shag
to shake schütteln
to shall sollen (Hilfsverb)
to shanghai zwingen, jemanden zur Besatzung zu bringen
to shape Form, Gestalt
to share teilen
to sharpen schärfen
to shatter zerbrechen
to shave rasieren
to shear scheren
to sheathe in eine Scheide stecken
to shed abwerfen
to shell Schale, Panzer
to shellac lackieren
to shelter Unterkunft, Schutz
to shelve regalieren, aufschieben
to shend
to shift verschieben, ändern
to shimmer
to shimmy schütteln
to shin Schienbein
to shine leuchten
to ship Schiff
to shirk sich drücken
to shit kacken
to shiver
to shoal schwarm
to shock schockieren
to shoo vertreiben
to shool
to shoot schießen
to shoot down niederschießen
to shoot past vorbeischießen
to shop Laden, Geschäft
to shore Ufer
to short-circuit
to shorten verkürzen
to should sollen
to shout rufen, schreien
to shove schieben, drängen
to shove in
to shovel Schaufel
to show zeigen
to show off
to shower Regenschauer, der, Dusche, die (noun)
to shred zerreißen, schneiden
to shrink schrumpfen
to shrive beichten
to shrivel schrumpfen
to shrump
to shuck schälen
to shuffle mischen
to shun meiden
to shunt verlegen
to shut schließen
to shut down herunterfahren
to sicken jmd. krank machen
to sie
to sift sieben
to sigh seufzen
to sign Zeichen, Symbol
to signal Signal, Zeichen
to signalize signalisieren
to signify bedeuten, anzeigen
to signpost wegweisen
to sile schweigen
to silence Stille
to silhouette Silhouette
to simmer köcheln
to simplify vereinfachen
to simulate simulieren
to sin Sünde
to sing singen
to sing along mitsingen
to sink sinken
to sip schlürfen
to sit sitzen
to sit down sich hinsetzen
to situate platzieren
to sizzle
to skate skaten, gleiten
to skeeve unangenehm sein
to skelp schlagen
to sketch Skizze
to skewer
to ski skifahren
to skill Fähigkeit, Geschicklichkeit
to skim überfliegen
to skimp sparen
to skin Äußere Hülle
to skip hüpfen, springen
to skirr
to skite prahlen
to skitter huschen
to skittle kegeln
to skoosh quietschen
to skud
to sky Himmel
to skype skypen
to slabber sabbern
to slacken lockern
to slake stillen
to slam knallen
to slander Verleumdung
to slap ohrfeigen
to slash schneiden
to slat schlagen
to slather auftragen
to slaughter schlachten, töten
to slaver sabbern
to slay töten, erschlagen
to sleep schlafen
to sleep around
to sleep in
to sleep through durchschlafen
to slew töten
to slice in Scheiben schneiden
to slide gleiten
to slip rutschen, ausrutschen
to slit einschneiden, einen langen, schmalen Schnitt in etwas machen
to slob sauen
to slosh schwappt
to slow down
to slubber
to slue drehen
to smack schlagen
to smarten aufpeppen
to smash zerbrechen, zerschlagen
to smell riechen
to smile lächeln
to smile at zulächeln
to smite schlagen
to smoke rauchen
to smolder schmoren
to smoodge schmusen
to smooth glatt, eben
to smother ersticken
to smudge verschmieren
to smug selbstgefällig
to smuggle schmuggeln
to smurf schlümpfen
to snabble
to snack Snack, Zwischenmahlzeit
to snaffle stehlen
to snam
to snap knacken, schnappen
to snape
to snarf verschlingen
to snatch schnappen, stehlen
to sneak away
to sneak in
to sneap
to sneer
to sneeze niesen
to snicker kichern
to snickle
to sniff schnüffeln
to snift
to snig aalangeln
to sniggle schleichen
to snipe snipen
to snivel heulen
to snoke
to snooker täuschen
to snoop schnüffeln
to snore schnarchen
to snork
to snort schnüffeln
to snow Schnee
to snow on
to snub snubben
to snuggle
to soak einweichen, tränken
to soap Seife
to soar steigen (Verb)
to sob schluchzen, laut weinen und dabei tief Luft holen
to socialize
to soft-pedal mildern
to soften weicher machen
to sog
to soil Boden, Erdreich
to solace Trost
to solarize solarize
to solder löten
to solicit
to solidify verfestigen
to solve lösen
to sonify sonifizieren
to soothe beruhigen, trösten
to sophisticate verfeinern, komplex machen
to sort Art, Sorte
to soufflé
to sound der Klang, das Geräusch
to sour sauer
to source die Quelle
to sow säen
to space out
to spall abplatzen
to spank versohlen
to spare zusätzlich, extra
to sparkle funkeln (Verb)
to spatter spritzen
to spawn zeugen, erzeugen
to speak sprechen
to speak along
to specialize sich spezialisieren
to specify festlegen
to specularize
to speculate spekulieren
to speed Geschwindigkeit
to speed up
to spelder
to spell buchstabieren (verb)
to spend ausgeben, verbringen
to spew spucken
to spice Gewürz
to spiflicate verwirren
to spill verschütten, auslaufen
to spin drehen, spinnen
to spiritualize spiritualisieren
to spit spucken
to spite Groll, Missgunst
to splash spritzen, platschen
to splatch
to splay spreizen
to splice verzapfen
to split teilen, spalten
to splosh spritzen
to splurge verschwenden
to splutter kurze, explosive Geräusche machen
to spoil verderben, ruinieren
to sponsor unterstützen
to spoon Löffel
to spoon-feed jemandem Informationen auf eine zu einfache Weise geben
to spot Punkt
to sprawl sich ausbreiten
to spray sprühen
to spread ausbreiten
to spread out
to spring Frühling
to sprinkle streuen
to sprout sprießen, wachsen
to sprunt
to spuddle
to spurn etwas mit Verachtung ablehnen
to spurt
to sputter knattern
to spy spionieren
to spy on
to squander vergeuden
to square Quadrat
to squat hocken
to squeak quietschen
to squeeze drücken, quetschen
to squelch quietschen
to squick ekeln
to squint schielen
to squirm sich winden
to squitter
to stab stechen, durchbohren
to stabilize stabilisieren
to stack Stapel, Anhäufung
to stage Bühne
to stagger torkeln, schwanken
to stagnate
to stain FLECK, VERFLECKUNG
to stall Stall, Abstellplatz
to stamp Briefmarke, Stempel
to stampede in Panik weglaufen
to stanch den Fluss stoppen
to stand stehen
to stand out
to stank
to staple Grundnahrungsmittel, Grundbestandteil
to star Stern, Berühmtheit
to stare starren
to start beginnen, anfangen
to start off
to startle überraschen
to starve hungern
to state Zustand, Situation; politisches Gebilde
to stave etwas brechen oder verhindern
to stay bleiben
to stay away fortbleiben
to stay behind
to steal stehlen
to steam Dampf
to steek etwas sicher schließen
to stem Stängel
to stem from
to step Schritt, Bewegung
to step back zurücktreten
to step on
to stereotype Stereotyp, Klischee
to sterilize sterilisieren
to stick kleben, haften
to stickle streiten
to stifle ersticken
to stimulate stimulieren
to sting stechen
to stink stinken
to stint Zeitraum, Arbeit
to stipulate festlegen
to stir rühren
to stir up
to stockpile vorrätig halten
to stog
to stoke anheizen
to stomp stampfen
to stonify
to stoop sich bücken
to stoor
to stop stoppen, anhalten
to store Geschäft, Laden
to storm Sturm
to stot hüpfen
to straddle sich über etwas schwingen
to strafe beschießen
to straighten gerade machen
to straighten up
to strain anstrengen
to strangle erwürgen
to strap befestigen, sichern
to stray streunen, umherirren
to strengthen stärken
to stress Stress, Anspannung
to stretch dehnen, strecken
to strew streuen
to stride schreiten
to strike schlagen
to strip entfernen, abziehen
to stripe Streifen
to strive streben
to stroke streicheln
to stroll spazieren, schlendern
to structure Struktur
to struggle kämpfen
to strut stolzieren
to study studieren
to stuff Materialien, Gegenstände
to stultify entwerten
to stum
to stumble stolpern
to stun stunen, überraschen (to stun, to surprise)
to stutter stottern
to style Stil, Weise
to stylize stilisieren
to sub wechseln
to subcontract
to subdivide
to subduct subduzieren
to subjugate unterwerfen
to sublet untervermieten
to sublimate sublimieren
to submerge untertauchen, eintauchen
to submit einreichen
to subordinate untergeordnet
to suborn bestechen
to subrogate
to subscribe abonnieren
to subside nachlassen
to subsidize subventionieren
to subsist
to substantify
to substantivize
to substitute ersetzen
to subsume subsumieren
to subtend unterstützen
to subtitle Untertitel
to subtract subtrahieren
to succeed erfolgreich sein, erreichen
to succumb sich ergeben
to suck saugen
to suckle stillen
to sue klagen
to suffer leiden
to suffice ausreichen
to suffocate
to suffuse durchdringen
to suggest vorschlagen
to sulk
to sully beschmutzen
to summarise zusammenfassen
to summon einberufen, herbeirufen
to sun Sonne
to sunbathe
to sunder trennen
to superannuate in den Ruhestand versetzen
to superate
to supererogate
to superimpose
to superinduce überinduzieren
to supervene einsetzen
to supervise überwachen, leiten
to supplicate bitten
to supply liefern, bereitstellen
to support unterstützen
to suppose annehmen, vermuten, unterstellen
to suppress unterdrücken
to surf surfen
to surface Oberfläche
to surfeit überfüllen
to surge plötzlich steigen, ansteigen
to surpass übertreffen
to surprise überraschen
to surrender sich ergeben
to surround umgeben
to survey untersuchen, begutachten
to survive überleben, fortbestehen
to suspect verdächtigen
to suspend aussetzen
to sustain unterstützen; aufrechterhalten
to suture
to swagger stolzieren
to swallow schlucken
to swallow down
to swamp Sumpf, Feuchtgebiet
to swap tauschen, wechseln
to swarm Schwarm
to sway schwingen, bewegen
to sweal
to swear schwören
to swear in vereidigen
to sweat schwitzen
to swedge
to sweep fegen, kehren
to sweeten versüßen
to swell zunehmen, anschwellen
to swelter schwitzen
to swerve ausweichen
to swim schwimmen
to swindle schwindeln
to swing schwingen
to swinge schwingen
to swipe wischen, ziehen, streichen
to swirl wirbeln
to switch wechseln
to switch off
to switch on anmachen
to swither schwanken
to swizzle schütteln
to swoon ohnmächtig werden
to swoop schnell hinunterbewegen, herabstürzen
to symbolize symbolisieren
to sympathise sympathisieren
to sympathize sympathisieren
to synchronise synchronisieren
to synchronize synchronisieren
to synerize
to synthesize synthesizieren, kombinieren (synthesizieren ist nicht gebräuchlich, besser: kombinieren)