Englische Verben — D

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

to dabble sich mit etwas beschäftigen
to daggle
to daidle
to daisy-chain verknüpfen
to dally zögern
to dam Damm
to damage Schaden
to damn verdammen
to dampen dämpfen
to dance tanzen
to dandle wiegen
to dangle baumeln, hängen
to dare wagen
to darken verdunkeln
to date Datum (n.)
to daub schmieren
to daw
to dawdle trödeln
to dawk
to dawn Dämmerung, Sonnenaufgang (twilight, sunrise)
to daydream
to dazzle blenden; faszinieren
to de-Christianize entchristianisieren
to deactivate deaktivieren
to deaden dämpfen
to deafen taub machen
to deal verteilen (implies active distribution)
to deal with auseinandersetzen
to debar ausschließen
to debase entwerten
to debate Debatte, Diskussion
to debauch verführen
to debit Lastschrift (specific to direct debit)
to deblock entsperren
to debrief debriefen
to debug debuggen
to debut Debüt
to decaffeinate
to decamp abziehen
to decant dekantieren
to decap enthaupten
to decapitate
to decay verrotten
to deceive täuschen
to decentralize dezentralisieren
to decern erkennen
to decide entscheiden
to decimate dezimieren
to decipher entschlüsseln
to declaim deklamieren
to declare erklären, bekanntgeben
to decline sinken, ablehnen (sinken: to decrease; ablehnen: to refuse)
to decloud entwolken
to decoct dekokieren
to decompose verwesen
to decompress dekomprimieren
to deconflict dekonfliktieren
to deconstruct dekonstruieren
to decorate dekorieren
to decrease verringern, abnehmen
to decree Dekret, Anordnung
to decrown
to decrypt
to dedicate widmen
to deduce deduzieren
to deduct
to deem halten für, ansehen als
to deepen vertiefen
to deface entstellen
to defame verleumden
to defeat besiegen
to defecate defäkieren
to defect Defekt, Mangel
to defend verteidigen
to defile entweihen
to define definieren
to deflate entleeren
to deflect ablenken
to deform deformieren, verzerren
to defoul
to defray bezahlen
to defrock entziehen
to defrost auftauen
to defy widerstehen
to degear
to degenerate degenerieren
to degrade herabsetzen, degradieren
to deign geruhen
to deionize deionisieren
to deject deprimieren
to delate denunzieren
to delay verzögern
to delegate delegieren
to delete löschen
to deliberate bewusst, absichtlich
to delight sich freuen, genießen
to delineate delineieren
to deliver liefern, zustellen
to delouse entlausen
to delve tief eintauchen
to demand fordern
to demand from
to demask entlarven
to demean herabsetzen
to demolish abreißen
to demonstrate demonstrieren, zeigen
to demoralize
to demur widersprechen
to denarcotize
to denature denaturieren
to denigrate anschwärzen
to denote bezeichnen
to denounce verurteilen, anprangern
to densify
to denumber
to denumerate aufzählen
to deny leugnen
to depaint
to depart abfahren
to depend abhängen
to depict darstellen, zeigen
to depicture
to deplete verbrauchen, aufbrauchen
to deplore bedauern
to deploy einsetzen, anordnen
to deplume
to depone aussagen
to deport deportieren
to depose absetzen, entmachten
to deposit einzahlen (verb)
to deprecate missbilligen
to depreciate entwerten
to depress deprimieren
to deprive entziehen
to depute deputieren
to deputize deputieren
to deraign
to derail entgleisen
to derange stören, durcheinanderbringen
to derank herabstufen
to derive ableiten
to derogate herabsetzen
to desat deaktivieren
to desaturate entsättigen
to descend absteigen
to describe beschreiben
to desensitize desensibilisieren
to desert Wüste
to deserve verdienen
to design entwerfen, gestalten
to designate benennen, ernennen
to desire Verlangen, Wunsch, Begierde
to desist
to despair verzweifeln
to despise verachten
to despoil berauben
to destabilize
to destine bestimmen
to destroy zerstören
to destruct zerstören
to detach abtrennen, entfernen
to detail Detail
to detect feststellen
to deter abhalten (verb)
to deteriorate verschlechtern, sich verschlechtern
to determine bestimmen, entscheiden
to detest
to dethrone entthronen
to detonate detonieren
to detort
to detoxify
to detrain aussteigen
to devalue
to devastate verwüsten, emotional zerstören
to develop entwickeln
to devest berauben
to deviate abarten
to devise entwerfen, planen
to devolve devolvieren
to devote widmen
to devour
to diagnose diagnostizieren
to dialogue Dialog
to dib markieren
to dibble löchern
to dicker feilschen
to dictate diktieren
to die sterben
to diet Ernährung, Diät (f.)
to diff differieren
to differ sich unterscheiden
to differentiate differenzieren
to diffuse diffundieren, verbreiten
to dig graben
to digest verdauen, zusammenfassen
to dight
to digitize
to dignify würdigen, ehren
to digress
to dilate dilatieren
to dilute verdünnen
to diminish verringern
to din Lärm, Krach
to dine dinner (verb)
to ding läuten, klingeln
to dingo dingo
to dip eintauchen
to direct direkt
to dirty schmutzig, dreckig
to disable deaktivieren
to disaffect
to disagree nicht einverstanden sein, widersprechen
to disappear verschwinden
to disappoint enttäuschen
to disapprove
to disarm entwaffnen, entschärfen
to disassociate dissoziieren
to disavow
to disband auflösen
to discard wegwerfen, entsorgen
to discharge entlassen, freigeben
to discipline Disziplin, Fachgebiet
to disclaim abstreiten
to disclose offenbaren
to disclude
to discolor verfärben
to discommon entfernen
to disconcert
to disconnect trennen
to discontent Unzufriedenheit
to discount Preisnachlass, Rabatt
to discourage entmutigen
to discourse Diskurs
to discover entdecken, herausfinden
to discredit diskreditieren
to discuss diskutieren
to disembark
to disentrain entfernen
to disfigure
to disgorge erbrechen
to disgrace Schande, Rufverlust
to disguise verkleiden, tarnen
to disgust Ekel
to dishonor
to disinfect desinfizieren
to disjoint trennen
to dislocate
to dislodge verdrängen
to disman
to dismantle zerlegen; abbauen
to dismay verunsichern, beunruhigen
to dismiss abwählen, ablehnen
to dismount absteigen
to disobey
to disorder Störung
to disorganize
to disorient
to disown ablehnen
to disparage
to dispatch versenden
to dispend
to dispense dispensieren
to disperse zerstreuen
to displace versetzen
to display anzeigen, darstellen
to displease missfallen
to dispose entsorgen
to dispute Streit, Auseinandersetzung
to disqualify disqualifizieren
to disregard missachten, ignorieren
to disrobe
to disrupt stören, unterbrechen
to dissect sezieren
to dissemble verheimlichen
to dissent widersprechen
to dissert
to dissipate verstreuen
to dissolve auflösen
to dissuade abbringen
to distance Entfernung
to distemper stören
to distill destillieren
to distinguish unterscheiden
to distort verzerren, verfälschen
to distract ablenken
to distrain pfänden
to distress Not, Leid, Kummer
to distribute verteilen
to distrust misstrauen
to disturb stören
to dit
to ditch Graben
to dither zögern
to dive tauchen
to divebomb sturzbomben
to diverge abweichen
to diversify diversifizieren
to divert ablenken
to divest abalienieren
to divide teilen, dividieren
to divorce Scheidung
to dizen
to do tun
to dob auftragen
to dock Anlegestelle
to document Dokument, Schriftstück
to dodge ausweichen, dodgen
to doff abnehmen
to domesticate zähmen
to dominate dominieren
to donate spenden
to doodle kritzeln
to dope
to dose Dosis
to dote verhätscheln
to double doppelt
to double-bank doppelt nutzen
to double-dip doppelt profitieren
to double-team gemeinsam gegen einen Gegner arbeiten
to doubt Unsicherheit
to douse nass machen
to doust
to dovetail verzahnen
to dow
to downcast
to downgrade herabstufen, abwerten
to download herunterladen
to downshift herunterschalten
to doze off
to draft Entwurf, Skizze, Vorversion
to drag ziehen
to drain entleeren, ablassen
to dramatize
to drape hängen, drapieren
to draw zeichnen
to drawl schludern
to dread fürchten, sich fürchten vor
to dream Traum
to drench durchtränken, durchnässen
to dress Kleid
to dress up
to drib
to dribble tropfen
to drift driften
to drift away
to drill üben, trainieren
to drink trinken
to drink up
to drip tropfen
to drive fahren
to drive ahead
to drive around
to drive away wegtreiben
to drive back zurückfahren
to drive home heimfahren
to drive out
to drive through durchfahren
to drivel schwafeln
to drool sabbern
to droop hängen
to drop fallen lassen, fallen
to drown ertrinken
to drowse dösen
to drub verprügeln
to drug Droge
to drum Trommel
to drumble
to dry trocken, wasserfrei
to dry out
to dry up
to dualize dualizieren
to dub benennen
to duck Ente
to duck down
to duet Duett, Zweistimmigkeit
to dulcify
to dull stumpf, langweilig
to dunch
to dung Mist, Dung
to dunk eintauchen
to duplicate duplizieren, kopieren
to dwarf Zwerg
to dwell wohnen
to dye färben
to dynamite Dynamit