Englische Verben — R

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

to racquet
to raddle färben
to radiate strahlen
to raffle Verlosung, Tombola
to rafter dachstuhl bauen
to rage Wut, Zorn
to raid überfallen, einen plötzlichen Angriff auf einen Ort machen, um zu stehlen oder Schaden zu verursachen
to railroad Eisenbahn
to rain Regen
to raise heben
to raisin rosinen
to rake rechen
to rally sich wieder versammeln
to ramble umherreden, schwafeln
to ransack durchsuchen
to rant schimpfen, toben
to rape vergewaltigen
to rash Ausschlag
to rasp reiben
to ratch
to ratify ratifizieren
to ration Ration
to rationalize rationalisieren
to rattle rasseln
to ravage verheeren
to rave schwärmen, begeistert reden
to ravel verwickeln
to ravin
to ravish entzücken
to rax sich ausstrecken
to raze abreißen
to razz verspotten
to re-elect
to re-enter
to re-evaluate
to re-examine
to re-sew
to re-up erneuern
to reach erreichen
to reacquire
to react reagieren
to read lesen
to reaffirm
to reair wieder ausstrahlen
to realise realisiert, erkennen, verstehen
to ream aufbohren
to reap ernten, sammeln
to rear erziehen
to rearrange umstellen
to reason Grund, Ursache
to reassure beruhigen
to reattach
to rebase rebasiert
to rebel rebellieren
to rebid erneut bieten
to reblock erneut blockieren
to rebroadcast
to rebuild wiederaufbauen
to recalibrate
to recap zusammenfassen, wiederholen
to recast neu gießen
to recede zurückweichen
to receive erhalten, bekommen
to recentre
to recharge aufladen
to recheck
to reciprocate reziprok
to recite rezitieren
to reck sich kümmern
to reckon glauben, denken, schätzen
to reclaim zurückgewinnen
to recline sich zurücklehnen
to reclude
to recognise erkennen
to recoil zurückschrecken, zurückweichen
to recommence
to recommend empfehlen
to recompose
to reconcile versöhnen, in Einklang bringen
to reconduct
to reconnect
to reconquer
to reconsider überdenken
to reconstitute
to reconstruct rekonstruieren
to record aufzeichnen
to recount wieder erzählen
to recoup wiedererlangen
to recover sich erholen, wiedergewinnen
to recreate wieder erschaffen (neu gestalten)
to recruit rekrutieren
to rectify korrigieren
to recuperate sich erholen
to recur wiederkehren
to recure
to recuse sich zurückziehen
to recycle recyceln
to redact redigieren
to redargue
to redd rot werden
to rede
to redeem einlösen, zurückgewinnen
to redeliver erneut liefern
to redirect umleiten
to rediscover
to redline mit einer roten Linie markieren
to redo
to redound nach sich ziehen
to redress wiedergutmachen
to reduce reduzieren
to reduct
to reef Riff
to reek stinken
to reel aufwickeln, sich drehen
to reelect
to reenact
to refeed erneut füttern
to refer verweisen, hinweisen
to referee Schiedsrichter, Unparteiischer
to reference Verweis, Bezug
to refine verfeinern
to refit umrüsten
to reflect reflektieren, nachdenken
to reflow erneut fließen
to reflower
to refocus neu fokussieren
to reforest
to reform reformieren (verb)
to reformulate
to refract refraktieren
to refrain sich enthalten
to reframe neu formulieren
to refresh auffrischen
to refrigerate
to refuel
to refund erstatten
to refuse ablehnen
to refute widerlegen
to regain wiedererlangen, zurückgewinnen
to regale unterhalten
to regard betrachten, ansehen
to regenerate regenerieren
to register registrieren, anmelden
to regrade neu bewerten
to regrate neu bewerten
to regress regressieren
to regret bedauern
to regroup neu gruppieren
to regulate regulieren
to regurgitate regurgitieren
to rehabilitate rehabilitieren
to rehash wiederholen
to rehearse proben
to reheat
to reign regieren
to reimburse
to rein zügeln
to reinforce verstärken
to reintegrate
to reinvent
to reissue neu herausgeben
to reject ablehnen
to rejig umgestalten
to rejoice freuen
to rejoin wieder beitreten
to rekey neu codieren
to relapse rückfällig werden
to relate beziehen
to relaunch
to relax entspannen
to release freilassen
to relegate herabstufen, zu einer niedrigeren Position oder Rang zuweisen
to relent nachgeben
to relevate
to relieve lindern
to relight
to relinquish aufgeben
to relish sich erfreuen an
to relive wieder erleben
to rely sich verlassen auf
to remain bleiben
to remand in Haft nehmen, zurückverweisen oder zurückstellen
to remark bemerken
to remarry
to rematch Rückspiel, Wiederholungsspiel
to remedy Heilmittel, Lösung
to remember sich erinnern
to remind Erinnerung
to remix remixen
to remodel
to remonstrate protestieren
to remount wieder aufsteigen
to remove entfernen
to remunerate
to rename umbenennen
to renay
to rend zerreißen
to render leisten
to renege widerrufen
to renew erneuern
to renounce verzichten, ablehnen
to renovate renovieren
to rent mieten
to rent out
to reopen wiedereröffnen
to reorder neu anordnen
to reorganize
to rep vertreten
to repaint
to repair reparieren
to repatriate
to repay zurückzahlen, erstatten
to repeal aufheben, widerrufen
to repeat wiederholen
to repel abwehren, vertreiben
to repent bereuen
to repitch neu aufstellen
to replace ersetzen
to replay wiederholen
to replicate replizieren, nachbilden
to reply antworten
to report berichten
to represent vertreten
to repress unterdrücken
to reprieve begnadigen
to reprimand maßregeln
to reproach
to reprocess
to reproduce reproduzieren
to reprogram
to reprove tadeln
to repudiate verwerfen
to repullulate
to repulse abweisen
to request anfordern, bitten
to require erfordern, benötigen
to requite vergüten
to reread
to reroll neu rollen
to rescale neu skalieren
to rescue retten
to research FORSCHUNG
to reseat umsetzen
to resection
to reseed erneut säen
to resell
to resemble ähneln, gleichen
to resend erneut senden
to resent verübeln
to reserve reservieren
to reside wohnen
to resign kündigen, zurücktreten
to resist widerstehen
to resolve entschließen, beschließen
to resonate resonieren, widerhallen
to resorb wieder aufnehmen
to resort auf etwas zurückgreifen
to resort to
to resound hallen
to respawn wieder erscheinen
to respect respektieren, achten
to respire atmen
to respond antworten
to respot neu markieren
to rest ruhen
to restart neu starten
to restore wiederherstellen
to restrain einschränken, zurückhalten
to restrict beschränken
to restripe neu streifen
to restructure
to result Ergebnis, Folge
to result in
to resume fortfahren, weitermachen (nicht spezifisch)
to resurface wiederherstellen
to resurge
to resurrect wiederbeleben, zurückbringen
to retail einzelhandeln (v)
to retain behalten, bewahren
to retake wiederholen, nachholen (nachholen ist nicht notwendig)
to retaliate
to rethink überdenken, etwas erneut bedenken, insbesondere um es zu ändern
to retime neu timen
to retire in den Ruhestand treten
to retort entgegnen
to retouch nachbearbeiten
to retrace nachzeichnen
to retract widerrufen
to retransmit
to retreat sich zurückziehen, zurückweichen
to retrench einschränken
to retrieve wiederholen, zurückholen, abrufen
to retrofit nachrüsten
to return zurückkehren
to return home heimkehren
to reunite wiedervereinigen
to reuse wiederverwenden
to reveal offenbaren
to revenge Rache, Vergeltung
to reverberate widerhallen
to reverse umkehren
to revert zurückgehen
to revest wieder beschichten
to revie
to review überprüfen
to revile
to revise überarbeiten, prüfen
to revitalize
to revive wiederbeleben
to revivify wiederbeleben
to revoice neu vertonen
to revoke widerrufen
to revolt revoltieren, sich erheben
to revolutionize
to revolve revolvieren
to reward Belohnung, Anerkennung
to rewind zurückspulen
to rework
to rewrite neu schreiben, etwas erneut schreiben, oft um es zu verbessern oder den Inhalt zu ändern
to rhapsodize schwärmen
to rhyme Reim (Noun)
to rhythmize
to richen bereichern
to rick Stapel
to rid befreien (inf.)
to riddle Rätsel
to ride reiten
to ride along
to ridicule verspotten
to riffle blättern
to rifle Gewehr
to rig manipulieren, arrangieren
to rine
to ring Ring
to rinse ausspülen, abspülen
to ripen reifen
to rise steigen, zunehmen
to risk Risiko
to rit spielen
to rival Rivale
to rive spalten
to rivet nieten
to roam umherstreifen, wandern
to roar brüllen
to roast braten
to rob rauben
to rock Gestein, Fels
to roil aufwühlen
to roll rollen, sich drehen
to roll around
to roll up aufwickeln
to romanize romanisieren
to romanticize
to romp herumtollen
to room Zimmer
to roop
to root Wurzel
to rot verrotten
to rotate rotieren, drehen
to round rund, kreisförmig
to rouse wecken
to roust aufwecken
to route Route, Weg
to rove umherstreifen
to row Reihe, Reihe von Objekten
to rowel stechen
to rub reiben
to rue bereuen
to ruffle zerzausen
to ruin ruinieren
to rule Regel, Vorschrift
to rumble rumoren, dröhnen
to ruminate ruminieren
to rummage
to rump
to run laufen
to run after nachlaufen
to run around
to run away entlaufen
to run back zurücklaufen
to run down
to run over
to rush eilen, hasten
to rust Rost
to rusticate rustizieren
to rustle rascheln