Italienische Verben — I
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V
- identificare identifizieren
- ignorare ignorieren
- illudersi sich täuschen
- illuminare beleuchten
- illustrare illustrieren
- imbarcarsi to board
- imbrogliare betrügen (in einem weiteren Sinne, aber 'täuschen' wäre passender)
- imitare imitieren
- immaginare imaginieren, sich vorstellen
- immischiare mischen
- impacchettare einpacken
- imparare lernen
- impazzire Golf (Sport)
- impedire verhindern
- impegnare einsetzen, beteiligen
- impersonare nachahmen
- impiantare einpflanzen
- impiccare hängen
- impiegare beschäftigen
- implorare flehen
- imporre auferlegen
- importare importieren
- impostare setzen
- imprecare fluchen
- impressionare beeindrucken
- improvvisare improvisieren
- impugnare anfechten
- inalare einatmen
- inaugurare einweihen
- incanalare kanalisieren
- incassare Kleiderschrank
- incastrare einfügen
- incazzare to piss off
- incendiare anzünden
- inchiodare nageln
- inciampare stolpern
- incidere schneiden, gravieren
- includere einschließen
- incolpare beschuldigen
- incominciare beginnen
- incontrare treffen
- incoraggiare ermutigen
- incorporare integrieren, einfügen
- incrementare erhöhen
- incriminare incriminieren
- incrociare kreuzen
- indagare untersuchen
- indebolire schwächen
- indicare anzeigen
- indicizzare indizieren
- indietreggiare zurückweichen
- indirizzare adressieren
- individuare solange (unterordnende Konjunktion)
- indossare tragen
- indovinare raten
- indurre Nachahmung
- infangare beschmutzen
- infastidire ärgern
- infettare infizieren
- infilare oh (Ausruf des Staunens oder der Erkenntnis)
- infliggere zufügen (im Sinne von etwas zuzufügen oder zuzufügen von Schmerz)
- influenzare beeinflussen
- influire beeinflussen
- informare Informieren
- infortunarsi sich verletzen
- infrangere verletzen
- infuriare wütend machen (im Sinne von jemanden in Wut versetzen)
- ingaggiare engagieren
- ingannare täuschen
- ingelosire eifersüchtig machen
- inghiottire schlucken
- ingoiare schlucken
- ingrandire vergrößern
- ingrassare zunehmen
- iniettare injektieren
- iniziare beginnen
- innamorare Neugeborenes, Neuling
- innamorarsi sich verlieben
- innervosire nervös machen
- innescare auslösen
- innestare implementieren, umsetzen
- innovare innovieren
- inoltrare weiterleiten
- inquinare verunreinigen
- insabbiare begraben (in einem anderen Kontext, z.B. 'insabbiare' kann auch 'verstecken' bedeuten)
- inscenare inszenieren
- insegnare unterrichten
- inseguire Inkompetenz
- inserire Untersuchung
- insinuare insinuieren
- insistere bestehen
- installare inspektor
- instaurare Etablierung
- insultare beleidigen
- intagliare schnitzen
- intendere beabsichtigen
- intenerirsi weich werden
- intenerirsi weich werden
- interagire interagieren
- intercettare abfangen
- interessare interessieren
- interferire Gebärmutter
- interpretare deuten
- interrogare Befragung
- interrompere unterbrechen
- intervenire intervenieren
- intervistare beschuldigen
- intimidire intimidieren
- intonare intonieren
- intralciare behindern
- intrappolare hängen (hinrichten)
- intraprendere unternehmen
- intrattenere unterhalten
- introdurre einführen
- intuire ahnen, intuitiv erfassen
- invadere einfallen
- invecchiare altern, älter werden
- inventare erfinden
- invertire umkehren, invertieren
- investigare untersuchen, erforschen
- investire investieren
- inviare fliegen
- invitare einladen
- invocare anrufen
- ipotizzare Hypothese
- irrigare bewässern
- irritare ärgern
- irritarsi to get irritated, to get annoyed
- irritarsi to get irritated oneself
- irrompere einbrechen (besser wäre 'hereinbrechen' für den Kontext)
- iscrivere Einkommen
- iscriversi sich einschreiben
- iscriversi sich einschreiben
- isolare isolieren
- isolarsi to isolate oneself
- ispezionare inspizieren
- ispirare inspirieren
- ispirarsi to borrow
- ispirarsi to inspire oneself
- istituire einrichten, gründen
- istruire unterrichten